In 1994 the Mini Hi-Jacker was released. That took 4 AA batteries in the car and a 9-volt in the transmitter. Other than the stickers being stripped off, this looks right for being a legitimate Mini Hi-Jacker to me.
One thing I'd be concerned about though is the transmitter. I can't tell if there is a button for the body-popping feature.